Фергюсон — о кровоизлиянии в мозг и возвращении на «Олд Траффорд»
Сэр Алекс Фергюсон впервые подробно рассказал о кровоизлиянии в мозг, которое он перенёс в мае 2018 года, и о том, как заново учился говорить после экстренной операции. Самый титулованный тренер в истории «Манчестер Юнайтед» признался, что боялся первого возвращения на «Олд Траффорд» и не знал, как его встретят болельщики.
Операцию Фергюсону сделали в экстренном порядке, когда ему было 76 лет. К тому моменту он уже пять лет как завершил карьеру, за которую выиграл с «Юнайтед» 38 трофеев за 26 лет работы. Сейчас сэру Алексу без трёх месяцев 85.
«Я потерял голос, я не мог говорить. Это был пугающий момент».
«Помню, как ко мне пришли внуки, а я потерял голос, — вспоминает Фергюсон дни сразу после операции на мозге в разговоре с BBC Breakfast. — Потом привели логопеда, и она начала просить меня записывать названия птиц, животных, рек. Так голос вернулся».
Возвращение на «Олд Траффорд»
Через четыре месяца после операции Фергюсон вернулся на стадион — посмотреть матч своего клуба против «Вулверхэмптона» в Премьер-лиге. Человек, который долгие годы решал судьбу «Юнайтед», сам не знал, как его примут трибуны.
«Хотел бы я сказать, что чувствовал себя спокойно. Но это не так», — признаётся он. Волновался он напрасно: когда Фергюсон с женой Кэти заняли свои места в директорской ложе перед стартовым свистком, весь стадион встал.
«Моя жена была со мной и чуть не расплакалась. Когда мы сели, она сказала: «Это потрясающе», — рассказывает сэр Алекс.
Книга длиной в жизнь
Поводом для разговора стала новая книга Фергюсона — «Games of My Life» («Матчи моей жизни»). В ней он разбирает 21 ключевую игру своей карьеры — от первого финала за школу Govan High в Глазго в 1955 году, когда ему было всего 13, до ухода из «Юнайтед» в 2013-м.
«Это была моя отправная точка, — говорит Фергюсон, держа в руках медаль, полученную 71 год назад. — Я играл за сборную школ Глазго, сборную школ Шотландии, молодёжную сборную Шотландии. Карьера началась там, и я могу оглядываться назад с большим удовлетворением».
Детство в рабочем районе Гован сэр Алекс называет тем, что «сделало меня». Внутреннюю уверенность ему привила мать Элизабет, а стремление побеждать — отец Александр, работавший на судоверфях на реке Клайд.
Как хет-трик спас карьеру
Фергюсон признаётся, что едва не бросил футбол. В «Сент-Джонстоне» он надолго застрял в дубле, не попадал в основу и уже собрался уехать в Канаду за новой жизнью.
«Я заполнил все бумаги и позвонил тёте в Канаду, потому что тогда нужен был спонсор, и ничего не сказал матери и отцу», — вспоминает он.
На следующий день «Сент-Джонстон», выкошенный эпидемией гриппа, приехал на «Айброкс» играть с «Рейнджерс». 21-летнего Фергюсона бросили в стартовый состав — и он оформил хет-трик. Это было в 1963 году, и та игра развернула его карьеру.
«Я бы сказал молодым: не упускайте главный шанс в своей жизни. Всё дело в том, чтобы его разглядеть».
«Не продавай Инса»
Среди вещей, которые Фергюсон принёс на интервью, — старые письма от разъярённых болельщиков «Юнайтед». Летом 1995 года ходили слухи, что он продаёт полузащитника Пола Инса в «Интер». В одном письме написано: «Не продавай Инси в «Интер» — пожалеешь». В другом: «Каждый фанат в бешенстве от тебя».
«Пол был выдающимся футболистом, тут сомнений нет, — говорит сэр Алекс. — У него были невероятные способности, но у меня было ощущение, что он тогда немного зазнался. Потом пришло предложение от «Интера». Я взвешивал одно против другого, смотрел на Пола Скоулза и думал: «Может, стоит?» Предложение «Интера» выросло с 7 до 7,5 миллиона фунтов, и я сказал: «Продаём».
«Это и есть работа тренера. Приходится принимать тяжёлые решения, и не все они всех устраивают», — добавляет Фергюсон. Когда-то он назвал Инса «большим эгоистом», но позже пожалел об этих словах. Сейчас они снова друзья: «Он хороший мой друг. Раньше приезжал играть со мной в снукер. Недавно написал мне».
«Молодёжью ничего не выиграть»
Отдельная глава книги — про знаменитую фразу бывшего защитника «Ливерпуля» и сборной Шотландии Алана Хансена. После того как молодой состав «Юнайтед» уступил «Астон Вилле» 1:3 в августе 1995 года, Хансен бросил: «С детьми ничего не выиграть».
Тем летом Инс ушёл в «Интер», а форвард Марк Хьюз — в «Челси». Зато заявляли о себе Райан Гиггз, Гари Невилл, Пол Скоулз и Дэвид Бекхэм — всем по 20–21 году. К концу сезона команда Фергюсона сделала золотой дубль, выиграв Премьер-лигу и Кубок Англии.
«Мы очень много работали, чтобы снова привести молодёжь в клуб, и эти ребята стали душой «Манчестер Юнайтед», — говорит Фергюсон. — Кроме больших способностей у них было желание. Я отдал Бекхэма в аренду в «Престон», и он думал, что я пытаюсь от него избавиться. Это было неправдой. Дэвид развивался последним из-за физики — он вырос до 183 сантиметров, но ребёнком был маленьким и худым».
Боялся ли сэр Алекс, что ставка на молодых может обернуться провалом? «Я ровно так же поступал в «Сент-Миррене» и «Абердине», — отвечает он. — Я верил в молодых, потому что если дать им шанс, случаются две вещи: они становятся настоящими звёздами и остаются верны тебе как тренеру».